Tag Archives: branding

Reajustando la estrategia

Posted 15 marzo 2011 | By | Categories: Negocios | No Comments

Como hemos mencionado anteriormente, los hábitos de consumo son factores clave para realizar decisiones de negocio en un país extranjero. Sin embargo, el posicionamiento de un producto en un mercado es un tema mucho más complejo que incluye los planes a futuro de una compañía, capital y las estrategias de expansión. Esta semana, Mattel anunció [...]

Branding Peking Drama

Traducción de marcas, drama pekinés

Posted 13 septiembre 2010 | By | Categories: Negocios | No Comments

Nuestro mundo es un mundo de marcas. A tal grado que como infantes desarrollamos una necesidad que solamente la oferta consistente de producto, experiencia sensorial y juguete de baja calidad de McDonald’s puede satisfacer. ¿Qué pasa a las marcas cuando salen de sus fronteras nacionales al extranjero? En países cuyos idiomas son romances, no gran [...]

Bread, Milk, and God

Servir a los laowai y a quienes quieren serlo

Posted 07 septiembre 2010 | By | Categories: Negocios | 1 Comment

En el instante que Occidente se dio cuenta que China no solamente era un paraíso de especias sino un gran mercado de consumo, de la nada, nació una nueva industria que sobrevive al día de hoy: vender bienes y servicios a quienes quieren hacer negocios con China. El pasado, presente y futuro de este mercado [...]

Shanghai the prosperous

Solamente para los elegantes y prósperos

Posted 27 agosto 2010 | By | Categories: Negocios | 1 Comment

Anoche, estaba caminando por Huaihai Road en Shanghai, buscando un lugar en donde pudiera tomar sushi y también aprovechando la noche para practicar el window-shopping o mirar sin comprar. Entré a una tienda de marca china cuyo mercado objetivo eran mujeres en sus 40s a mirar conjuntos. Me sorprendí al ver los precios de tales [...]

China Shopping

Taipei, China, lujo y abulón

Posted 28 mayo 2010 | By | Categories: Negocios | 2 Comments

Encontré en el internet una grabación del mariachi “Alma de México”, que representé durante dos meses en Taiwán. En el video, tocan “Guadalajara” en el lobby del hotel Grand Formosa Regent en Taipei, 2004. En un libro muy interesante sobre la evolución del mercado de marcas de lujo en Asia, The Cult of the Luxury [...]

Tequila

La burbuja de productos étnicos

Posted 14 mayo 2010 | By | Categories: Negocios | 1 Comment

En mis dos primeras entregas dejé entrever cuál era mi trabajo “de verdad” en Taiwán, además de ser el manager de un mariachi. Para que quede claro: trabajé en la oficina comercial de México en Taiwán. ¿Qué, exactamente, hace una oficina comercial? En general, se dedica al desarrollo de mercados – a reunir exportadores e [...]